Việc phân loại sản phẩm trong bài viết dựa trên phân tích bảng thành phần do nhà sản xuất công bố, không phản ánh trải nghiệm cá nhân và cũng không thay thế cho tư vấn y tế.
SẢN PHẨM AN TOÀN
| SẢN PHẨM | THÀNH PHẦN ĐẦY ĐỦ |
| Nước tẩy trang cho da nhạy cảm Ma:nyo Pure Cleansing Water Sensitive  | Water, Dipropylene Glycol, Propanediol, Polyglyceryl-4 Caprate, 1,2-Hexanediol, Polyglyceryl-3 Cocoate, Polyglyceryl-6 Caprylate, Caprylyl Glycol, Gluconolactone, Disodium EDTA, Sodium Citrate, Methylpropanediol, Pyrus Communis (Pear) Flower Extract, Capryloyl Salicylic Acid (*), Tromethamine, Benzyl Glycol, Cetyl Ethylhexanoate, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Cetearyl Olicate, Ethylhexyglycerin, Sorbitan Olivate. |
| Nước cân bằng dưỡng ẩm, cân bằng hệ vi sinh Ma:nyo Bifida Biome Ampoule Toner  | Water, Butylene Glycol, Glycerin, Propanediol, Pentylene Glycol, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Lactobacillus Ferment Lysate, Lactococcus Ferment Lysate, Lactobacillus/Pumpkin Ferment Extract, Saccharomyces Ferment Filtrate, Betaine, Allantoin, Panthenol, Ceramide NP, Hyaluronic Acid, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Hydrolyzed Glycosaminoglycans, Sodium Hyaluronate, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Hydrogenated Lecithin, Bifida Ferment Filtrate, Bifida Ferment Lysate, Xylitol, Anhydroxylitol, Xylitylglucoside, Glucose, 1,2-Hexanediol, Salix Alba (Willow) Bark Extract (**), Lactobionic Acid, Saccharum Officinarum (Sugarcane) Extract, Cutibacterium Granulosum Ferment Extract Filtrate (10ppb), Fructose, Fructooligosaccharides, Caprylic/Capric Triglyceride, Benzyl Glycol, Tocopherol, Ethylhexylglycerin, Xanthan Gum, Disodium EDTA, Chondrus Crispus Extract, Chlorella Vulgaris Extract. |
| Tinh chất dưỡng ẩm Ma:nyo Micro Hyaluronic Essence  | Water, Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, Glycerin, 1,2-Hexanediol, Pentylene Glycol, Anastatica Hierochuntica Extract, Sodium Hyaluronate, Hydroxyethyl Urea, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Tromethamine, Lactobacillus Ferment, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Caprylic/Capric Triglyceride, Lauryl Dimethicone/Polyglycerin-3 Crosspolymer, Glyceryl Glucoside, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Polymethylsilsesquioxane, Allantoin, Polyquaternium-51, Hydrogenated Lecithin, Disodium EDTA, Ceramide NP, Beta-Glucan, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Squalane, Trehalose, Propanediol, Opuntia Ficus-Indica Stem Extract, Benzyl Glycol, Hydrolyzed Glycosaminoglycans, Disodium Phosphate, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Hydroxypropyltrimonium Hyaluronate, Hyaluronic Acid, Sodium Acetylated Hyaluronate. |
| Tinh chất chống lão hóa Ma:nyo Bifida Biome Complex Ampoule  | Bifida Ferment Lysate, Butylene Glycol, Bifida Ferment Filtrate, Lactobacillus Ferment Lysate, Lactococcus Ferment Lysate, Saccharomyces Ferment Filtrate, Glycerin, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Lactobacillus/Pumpkin Fruit Ferment Filtrate, Aureobasidium Pullulans Ferment, Hyaluronic Acid, Sodium Hyaluronate, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Sodium Acetylated Hyaluronate, Hydrolyzed Sodium Hyaluronate, Potassium Hyaluronate, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Hydroxypropyltrimonium Hyaluronate, Leontopodium Alpinum Callus Culture Extract, Cutibacterium Granulosum Ferment Extract Filtrate (5,000ppm), Asiaticoside, Asiatic Acid, Madecassic Acid, Pentylene Glycol, Squalane, Hydrogenated Lecithin, Copper Tripeptide-1, Tromethamine, Acetyl Hexapeptide-8, Propanediol, Ethylhexylglycerin, Dextrin, Water, Caffeine, Benzyl Glycol, Sodium Phytate, Hydrolyzed Algin, Xanthan Gum, Epigallocatechin Gallate, Carbomer, Physalis Alkekengi Calyx Extract, Hydrolyzed Glycosaminoglycans, Polyglyceryl-10 Laurate, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Extract, Adenosine. |
| Mặt nạ miếng cân bằng hệ vi sinh trên da Ma:nyo Bifida Biome Ampoule Mask  | Water, Methylpropanediol, 1,2-Hexanediol, Glycerin, Niacinamide, Butylene Glycol, Bifida Ferment Lysate (10,000ppm) , Lactobacillus Ferment Lysate, Lactococcus Ferment Lysate, Saccharomyces Ferment Filtrate, Lactobacillus Ferment, Chrysanthemum Zawadskii Extract, Glycyrrhiza Uralensis (Licorice) Root Extract, Anastatica Hierochuntica Extract, Artemisia Capillaris Extract, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Hyaluronic Acid, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Sodium Hyaluronate, Ceramide NP, Panthenol, Leonurus Sibiricus Extract, Paeonia Albiflora Flower Extract, Hydroxyethyl Urea, Tromethamine, Cynanchum Atratum Extract, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Flower Extract, Madecassoside, Isoleucine, Histidine, Cysteine, Cyperus Rotundus Root Extract, Aspartic Acid, Allantoin, Dextrin, Sodium Phytate , Propanediol, Glycine, Serine, Glutamic Acid, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Extract, Althaea Rosea Flower Extract, Ethylhexylglycerin, Polyglyceryl-10 Laurate, Polyglyceryl-10 Myristate, Leucine, Alanine, Lysine, Arginine, Tyrosine, Phenylalanine, Proline, Threonine, Valine, Pinus Palustris Leaf Extract, Pueraria Thunbergiana Root Extract, Ulmus Davidiana Root Extract, Methionine, Carbomer, Caffeine, Xanthan Gum, Adenosine, Cutibacterium Granulosum Ferment Extract Filtrate (77ppb), Bifida Ferment Filtrate (23ppb). |
(*) Capryloyl Salicylic Acid (LHA) là este của Salicylic Acid, thường được sử dụng trong mỹ phẩm như một thành phần tẩy tế bào chết. Do có kích thước phân tử lớn cùng cấu trúc acid béo nên LHA thâm nhập vào da chậm và nông hơn so với BHA. Các nghiên cứu trong ống nghiệm cho thấy LHA có xu hướng nằm trong lớp sừng (lớp ngoài cùng của da). Do đó, nó được xem là an toàn khi sử dụng trong thời gian cho con bú vì nguy cơ kích ứng rất thấp và khả năng hấp thụ vào hệ tuần hoàn gần như bằng không khi sử dụng với liều lượng hiện tại trong mỹ phẩm. Tuy nhiên, mẹ vẫn nên hạn chế sử dụng các sản phẩm có chứa thành phần này trên diện rộng (toàn thân) và tránh sử dụng nếu có tiền sử dị ứng với Aspirin (Acetylsalicylic Acid).
(**) Salix Alba (Willow) Bark Extract (chiết xuất vỏ cây liễu) được xem là nguồn chiết xuất Salicylic Acid tự nhiên. Tuy nhiên, các Salicin trong vỏ cây liễu cần phải có enzyme trong dạ dày và gan mới có thể chuyển hóa thành Saliyclic Acid. Mặt khác, ngay cả bản thân Salicylic Acid cũng khó có thể được hấp thụ và xuất hiện đáng kể trong sữa mẹ khi dùng với một lượng nhỏ trong mỹ phẩm. Do đó, Salix Alba (Willow) Bark Extract được xem là an toàn khi sử dụng trong thời gian cho con bú. Tuy nhiên, mẹ vẫn nên cẩn trọng khi sử dụng mỹ phẩm có chứa thành phần này nếu nó xuất hiện ở đầu bảng (nồng độ cao), dùng trên diện rộng (toàn thân) và tránh sử dụng nếu có tiền sử dị ứng với Aspirin (Acetylsalicylic Acid).
SẢN PHẨM NÊN CẨN TRỌNG
| SẢN PHẨM | THÀNH PHẦN ĐẦY ĐỦ |
Dầu tẩy trang Ma:nyo Pure Cleansing Oil  | Glycine Soja (Soybean) Oil, Corylus Avellana (Hazel) Seed Oil, Sorbeth-30 Tetraoleate, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Squalane, Isoamyl Laurate, Camellia Japonica Seed Oil, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Orbignya Oleifera Seed Oil, Saponaria Officinalis Leaf Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Oryza Sativa (Rice) Bran Oil, Rice Ferment Filtrate (Sake), Decyl Glucoside, Ginkgo Biloba Leaf Extract, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil [1], Aloe Barbadensis Leaf Extract, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Oil [1], Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil [1], Tocopherol. |
| Sữa rửa mặt sạch sâu Ma:nyo Pure & Deep Cleansing Foam  | Glycerin, Water, Myristic Acid, Stearic Acid, Lauric Acid, Potassium Cocoate, Potassium Hydroxide, Potassium Cocoyl Glycinate, Palmitic Acid, Sodium Hyaluronate, Butylene Glycol, Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Water, Borago Officinalis Extract, Centaurea Cyanus Flower Extract, Salvia Sclarea (Clary) Extract, Hyacinthus Orientalis (Hyacinth) Extract, Ceramide NP, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower/Leaf Extract, Hydrogenated Lecithin, Nelumbo Nucifera Flower Extract, Lonicera Japonica (Honeysuckle) Flower Extract, Nymphaea Alba Flower Extract, Prunus Serrulata Flower Extract, Rosa Hybrid Flower Extract, 1,2-Hexanediol, Coco-Glucoside, Glyceryl Stearate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Sodium Cocoyl Isethionate, Oleic Acid, Caprylic/Capric Triglyceride, Ethylhexylglycerin, Quillaja Saponaria Bark Extract, Carthamus Tinctorius (Safflower) Flower Extract, Chrysanthellum Indicum Extract, Arachidic Acid, Sodium Phytate, Polyquaternium-7, Rosa Damascena Flower Oil [1], Pelargonium Graveolens Flower Oil [1], Cananga Odorata Flower Oil [1], Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil [1], Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil [1]. |
| Nước cân bằng kiểm soát bã nhờn, thu nhỏ lỗ chân lông Ma:nyo Bifida Cica Herb Toner  | Purified Water, Centella Asiatica Extract (21.39%), Butylene Glycol, Glycereth-26, Glycerin, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Bifida Fermentation Lysate (10,000ppm), Asiatic Acid, Asiaticoside, Madecassic Acid, Madecassoside, Cabbage Extract, Tea Tree Leaf Extract, Matricaria Flower Extract, Artichoke Leaf Extract, Oregano Leaf Extract, Scented Geranium Extract, Allantoin, Betaine Salicylate [2], Hydroxyethyl Cellulose, Chili Pepper Extract, Salvia Leaf Extract, Marshmallow Root Extract, Lavender Flower Extract, Lemon Balm Leaf Extract, Hibiscus Flower Extract, Chamomile Flower Extract, Eucalyptus Leaf Extract, Capryloyl Salicylic Acid, Dipotassium Glycyrrhizate, Gluconolactone, Hyacinth Herb Extract, Broccoli Extract, Polyglyceryl-10 Myristate, Hydrogenated Phosphatidylcholine, Caprylic/Capric Triglyceride, Ethylhexylglycerin, Sucrose Stearate, Citric Acid, Hydroxyacetophenone, Borage Extract, Clary Extract, Cornflower Flower Extract, Indian Mulberry Flower Extract, Polyglyceryl-10 Laurate, Cetearyl Alcohol, Indian Mulberry Leaf Extract, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil [1], Disodium EDTA. |
| Tinh chất dưỡng sáng da Ma:nyo Galac Whitening Vita Serum  | Hippophae Rhamnoides Water, Galactomyces Ferment Filtrate, Butylene Glycol, Niacinamide, Polyglycerin-3, Glycerin, 1,2-Hexanediol, Water, Rosa Damascena Flower Water, Sodium Ascorbyl Phosphate, Panthenol, Biotin, Ceramide NP, Glycereth-26, Linoleic Acid, Phytosphingosine, Tocopherol, Folic Acid, Betaine, Caprylic/Capric Triglyceride, Pyridoxine, Cyanocobalamin, Riboflavin, Beta-Carotene, Inositol, Thiamine Hcl, Hydrogenated Lecithin, Arginine, Ethylhexylglycerin, Squalane, Cholesterol, Acetylphytosphingosine, Xanthan Gum, Polyglyceryl-10 Stearate, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Ocimum Sanctum Leaf Extract, Pancratium Maritimum Extract, Polyglyceryl-10 Laurate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Corallina Officinalis Extract, Coccinia Indica Fruit Extract, Melia Azadirachta Flower Extract, Polyglyceryl-10 Myristate, Cyamopsis Tetragonoloba (Guar) Gum, Agar, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Melia Azadirachta Leaf Extract, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil [1], Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Limonene [3]. |
| Tinh chất giảm dầu, làm dịu mụn, kích ứng Ma:nyo Bifida Cica Herb Serum  | Centella Asiatica Extract, Bifida Ferment Lysate, Butylene Glycol, Glycerin, Polyglycerin-3, Water, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Water, Solanum Melongena (Eggplant) Fruit Extract, Aspalathus Linearis Extract, Origanum Vulgare Leaf Extract, Ocimum Basilicum (Basil) Leaf Extract, Olea Europaea (Olive) Leaf Extract, Glycereth -26, Coriandrum Sativum (Coriander) Extract, Lavandula Angustifolia (Lavender) Extract, Melissa Officinalis Leaf Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Vinyl Dimethicone, Polyglyceryl-10 Oleate, Arginine, Ethylhexylglycerin, Hydrogenated Lecithin, Pyrus Communis (Pear) Flower Extract, Coccinia Indica Fruit Extract, Eucalyptus Globulus Leaf Extract, Thymus Vulgaris (Thyme) Leaf Extract, Polyglyceryl-10 Laurate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Caprylic/Capric Triglyceride, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Ocimum Sanctum Leaf Extract, Corallina Officinalis Extract, Melia Azadirachta Leaf Extract, Cyamopsis Tetragonoloba (Guar) Gum, Polyglyceryl-10 Myristate, Amber Powder, Agar, Xanthan Gum, Melia Azadirachta Flower Extract, Alchemilla Vulgaris Leaf Extract, Moringa Oleifera Seed Oil, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil [1], Linalool [3], Limonene [3]. |
| Gel tẩy tế bào chết Ma:nyo Galactomy Enzyme Peeling Gel  | Water, Dipropylene Glycol, Cellulose, Propylene Glycol, Quaternium-60, Carbomer, 1, 2-Hexanediol, Galactomyces Ferment Filtrate, Sodium Hyaluronate, Hydroxypropyltrimonium Hyaluronate, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Sodium Acetylated Hyaluronate, Hyaluronic Acid, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Potassium Hyaluronate, Papain, Maltodextrin, Caprylyl Glycol, Allantoin, Xylitylglucoside, Anhydroxylitol, Xylitol, C12-14 Alketh-12, Gluconolactone, Glucose, Sodium Metabisulfite, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil [1], Pogostemon Cablin Oil [1], Cananga Odorata Flower Oil [1], Disodium EDTA, Limonene [3]. |
| Mặt nạ đất sét hút nhờn, thanh lọc da Ma:nyo Deep Pore Soda Pack  | Water, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Kaolin (CI 77004), Ethylhexyl Palmitate, Propanediol, Titanium Dioxide (Cl 77891), 1,2-Hexanediol, Artemisia Absinthium Extract, Zea Mays (Corn) Starch, Camellia Sinensis Leaf Powder, Chlorella Vulgaris Extract, Centella Asiatica Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Moroccan Lava Clay, Butylene Glycol, Sodium Bicarbonate, Enantia Chlorantha Bark Extract, Gluconolactone, Succinic Acid, Glyceryl Glucoside, Cynanchum Atratum Extract, Althaea Rosea Flower Extract, Hydroxystearic Acid, Glucose, Beta-Glucan, Tocopherol, Caprylyl Glycol, Ethylhexyiglycerin, Sodium Cocoyl Isethionate, Silica, Fructooligosaccharides, Fructose, Glyceryl Stearate SE, Hydrogenated Lecithin, Ceramide NP, Oleanolic Acid, Tromethamine, Gellan Gum, Caprylic/Capric Triglyceride, Tetrasodium Pyrophosphate, Sodium Phytate, Caffeine, Carbomer, Sodium Stearoyl Glutamate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil [1]. |
[1] Các thành phần tinh dầu tạo mùi thơm: Lavender Oil (oải hương), Orange Oil (cam), Tea Tree Oil (tràm trà), Rose Oil (hoa hồng), Geranium Oil (phong lữ), Ylang Ylang Oil (hoàng lan), Bergamot Oil (cam bergamot) và Patchouli Oil (hoắc hương) có thể gây dị ứng tiếp xúc. Do đó, nếu sở hữu làn da nhạy cảm hoặc có tiền sử về viêm da cơ địa, mẹ nên cẩn trọng khi sử dụng mỹ phẩm có chứa các loại tinh dầu này.
[2] Hiện tại, chưa có nghiên cứu trực tiếp về việc sử dụng Salicylic Acid trên da trong thời gian cho con bú. Tuy nhiên, thành phần này có khả năng hấp thụ thấp qua da (không thể phát hiện được Salicylic Acid ở nồng độ lên đến 25% trên da bình thường). Do đó, nó được cho là khó xuất hiện đáng kể trong sữa mẹ để gây ra các rủi ro sức khỏe cho trẻ sơ sinh khi chỉ dùng với một lượng nhỏ trong mỹ phẩm (Nguồn National Library of Medicine). Mặc dù vậy, mẹ nên tránh bôi lên vết thương hở hoặc vùng da bé có thể tiếp xúc. Ngoài ra, bản chất của BHA là một chất tẩy tế bào chết và nó có thể khiến da trở nên mỏng yếu, nhạy cảm hơn khi vừa sử dụng. Do đó, mẹ vẫn nên cẩn trong khi sử dụng các sản phẩm có chứa thành phần Salicylic Acid.
[3] Limonene và Linalool là những thành phần tạo mùi thơm có nguồn gốc từ tự nhiên hoặc tổng hợp. Chúng có thể gây dị ứng tiếp xúc. Do đó, nếu sở hữu làn da nhạy cảm, mẹ nên cẩn thận khi sử dụng. (Nguồn Cosmeticsinfo)
SẢN PHẨM NÊN HẠN CHẾ
Xem chi tiết: Các thành phần mỹ phẩm nên hạn chế sử dụng khi đang cho con bú
| SẢN PHẨM | THÀNH PHẦN ĐẦY ĐỦ |
| Nước cân bằng dưỡng sáng Ma:nyo Galac Whitening Vita Toner  | Water, Hippophae Rhamnoides Fruit Extract, Glycereth-26, Niacinamide, Butylene Glycol, 1,2-Hexanediol, Glycerin, Galactomyces Ferment Filtrate, Panthenol, Ascorbic Acid, Magnesium Ascorbyl Phosphate, Allantoin, Menadione, Sodium Ascorbyl Phosphate, Betaine Salicylate, Gluconolactone, Maltodextrin, Pyridoxine HCl, Polygonum Cuspidatum Root Extract, Thuja Orientalis Leaf Extract, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Hydrogenated Lecithin, Inositol, Dipotassium Glycyrrhizate, Capryloyl Salicylic Acid, Tocopherol, Caprylic/Capric Triglyceride, Polyglyceryl-10 Diisostearate, Citric Acid, Tocopheryl Acetate, Ethylhexylglycerin, Polyglyceryl-4 Caprate, Hydroxyacetophenone, Cyanocobalamin, Polyglyceryl-10 Myristate, Polyglyceryl-10 Laurate, Caprylyl Glycol, Retinyl Palmitate [4], Sodium Citrate, Hydrolyzed Gardenia Florida Extract, Coptis Japonica Root Extract, Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil, Disodium EDTA. |
[4] Tretinoin được hấp thụ kém khi bôi ngoài da nên được cho là có nguy cơ thấp đối với trẻ bú mẹ. Mặc dù vậy, thành phần này có sự tương đồng với Isotretinoin (Accutane) – một chất gây dị tật bẩm sinh và hiện chưa có nghiên cứu về về việc sử dụng Tretinoin trong thời gian cho con bú. Do đó, để đảm bảo an toàn thì các sản phẩm chăm sóc da có chứa Tretinoin không được khuyến cáo sử dụng khi đang cho con bú. (Nguồn National Library Of Medicine và Parents)
LƯU Ý:
- Đối với mỹ phẩm sử dụng khi đang cho con bú, mẹ nên ưu tiên mua từ các kênh phân phối chính hãng (Official Mall) để hạn chế rủi ro về chất lượng sản phẩm.
- Bất kỳ sản phẩm nào, dù được đánh giá là an toàn thì vẫn có thể gây kích ứng với một số người có cơ địa nhạy cảm. Do đó, nếu làn da xuất hiện các dấu hiệu bất thường, mẹ nên ngưng sử dụng và tham khảo ý kiến bác sĩ.
- Trong thời gian cho con bú, mẹ nên hạn chế sử dụng mỹ phẩm ở những vùng da bé có thể tiếp xúc trực tiếp hoặc liếm phải như ngực, cổ để đảm bảo an toàn cho trẻ sơ sinh.
